Integrazio Batzordea drive

Egun on,

(En français plus bas)

Elbarrituen nazioarteko egunaren karietara, abenduaren 2-an Integrazio Batzordeak drive bat antolatuko du.

Integrazio Batzordeak elbarria duten haurren eskolatzea eta integrazioa sostengatzea du helburu ikastolen baitan.

Ekitaldi horrentzat Bottega della Mamma jatetxeetako Mariok, Italiar menu %100-koa prestatuko digu 15 eurotan.

Platerentzat aukera izanen da hauen artean :

- Margherita pizza (tomate, mozzarella, parmesano, basiliko)

- Veneziana pizza (tomate, mozzarella, parmesano, urdai azpiko, onddo)

- Quatro Formaggi pizza (mozzarella, artisau scamorza ketua, gorgonzola AOP, parmesano)

- Boloniesa Lasania (pertsona batentzat)

Jatazken gisa  aukera izanen da hauen artean :

- Tiramisu

- Pana cotta (toping txokolatea, karamelu, ezti edo mugurdi)

Ohar : pizzak xurituak izango dira.

Aukera ere bai italiar arno beltz dotore bat manatzeko "Gran Passione" non kritikak oso baikorrak diren (ikus fitxategi lotua).  Boteila 12 eurotan.

Manaketak azaroaren 24-a aintzin egin beharko dira SMSez 06.81.14.33.25-ra (Maritxu) eta eskuratzeko "La Bottega della Mamma" jatetxean (3 Jorlis Bidea, Angelun), abenduaren 2-an ostirala,  arratsaldeko 3-etatik 7:30-etarat.

Euskoz pagatzea aukera ukanen duzue eta pentsatu zuen poltsak hartzea janaria ekartzeko!

 Milesker haundi bat zuen sustenguarentzat !

 Integrazio Batzordeko kideak.

 ___________________________________________________________________________________________________________________

Egun on,

A l'occasion de la journée internationale des personnes handicapées, Integrazio Batzordea organisera le vendredi 02/12 un drive au profit de l'association.

Pour rappel, Integrazio Batzordea est une association qui soutient la scolarisation et l'intégration des enfants porteurs de handicaps au sein des ikastolas.

Pour l'occasion, Mario (de la Bottega della Mamma), nous concoctera une formule 100% italienne au prix de 15 euros (plat+dessert).

Pour les plats, vous aurez le choix entre :

·       Pizza Margherita (tomate, mozzarella, parmesan, basilique)

·       Pizza Veneziana (tomate, mozzarella, parmesan, jambon, champignons)

·       Pizza Quatro Formaggi (mozzarella, scamorza fumé artisanale, gorgonzola AOP, parmesan)

·       Lasagne bolognaise (pour une personne).

Pour les desserts, vous aurez le choix entre :

·       Tiramisu

·       Pana cotta (toping chocolat, caramel, miel ou framboise)

Remarque : les pizzas seront précuites.

Possibilité de commander un excellent vin rouge italien « Gran Passione » dont les critiques sont élogieuses (cf pièce jointe). Bouteille à 12 euros.

Les commandes seront à passer avant le jeudi 24/11 par SMS au 06.81.14.33.25 (Maritxu) et à retirer au restaurant « La bottega della Mamma » (3, chemin de Jorlis, à Anglet) le vendredi 02/12 de 15h à 19h30.

Possibilité de régler en eusko et pensez à prendre vos poches pour le transport !

Un grand merci pour votre soutien !

Integrazio Batzordeko kideak.